communiqué de presse

La discrimination linguistique. Focus sur les langues créoles
Une conférence inédite en France

Nous sommes heureux d’annoncer la tenue de la conférence internationale « La discrimination linguistique : Focus sur les langues créoles », un événement inédit en France, qui se tiendra le 18 juin 2024, à 18h30, à la Salle Victor Hugo de l’Assemblée nationale.,101 rue de l’Université, 75007 Paris.
Organisé sous l’égide du CRILASH et co-organisé par Alexia de Saint John’s et Max Belaise avec le soutien du député Olivier Serva qui nous accueille à l’Assemblée nationale, cet événement inédit vise à explorer les défis et opportunités liés à l’intégration et à la valorisation des langues créoles dans les systèmes éducatifs et les médias.

Cette conférence qui s’inscrit dans la continuité de la création du Kréyol International Film Festival (KIFF) fondé par Alexia de Saint John’s, l’année dernière, rassemblera plusieurs spécialistes originaires de Martinique, Guadeloupe, La Réunion et Haïti. Il inclut des docteurs, chercheurs, professeurs et journaliste qui interviendront, à la fois, depuis Paris et à distance depuis leurs îles respectives.

Programme de la conférence

Table ronde 1. Le rôle des langues créoles dans l’éducation et les médias

• Andry Morgane (Université de La Réunion) : La représentation du créole réunionnais dans les discours de promotion touristique
  Comment le créole réunionnais est-il représenté dans les discours de promotion touristique et quel rôle joue-t-il dans l’expression de la culture locale ?
• Éric Amiens (Radio France Internationale) : La place des langues créoles dans les médias
  Quelles sont les stratégies actuelles et potentielles pour préserver et promouvoir les langues créoles dans les médias ?
• Nadia Vingadessin (Université de Rennes 2) : Des apprenants aux profils langagiers multiples à La Réunion
  Comment les systèmes éducatifs peuvent-ils mieux intégrer et soutenir les apprenants aux profils angagiers multiples dans un environnement où le créole est prédominant ?
• Alexia de Saint John’s (fondatrice du Kréyol International Film Festival): Le cinéma de l’espace kréyolphone français
  Quelle est la représentation des langues créoles dans le cinéma de l’espace kréyolphone français entre 2019 et 2024 et quelles sont les opportunités et perspectives pour leur promotion ?
• Thomas Sylvand (Orchestre national de Cannes) : Réalisations et obstacles dans la mise en musique savante du créole
  Quels sont les défis spécifiques et les réussites dans la représentation musicale savante du créole à travers des projets récents ?

Table ronde 2. Langues créoles et dynamiques socioculturelles

• Guillaume Robillard (Université des Antilles, Pôle Guadeloupe ) : Le cinéma antillais-péyi et la hiérarchie des valeurs des langues
  Comment la hiérarchie des valeurs des langues créoles et du français influence-t-elle la dramaturgie cinématographique dans le cinéma antillais-péyi depuis ses débuts en 1977 jusqu’à 2020 ?
• Max Belaise (Université des Antilles, Pôle Martinique) : Les créoles dans les médias d’État. État des lieux
  Quel est l’état actuel de la présence et de la représentation des langues créoles dans les médias d’État ?
• Frédéric Lefrançois (Université des Antilles, Pôle Martinique) : Diglossie et résurgence des créoles dans les festivals d’arts vivants en Caraïbes anglophones
  Comment la diglossie influence-t-elle la résurgence et la célébration des langues créoles dans les festivals d’arts vivants en Caraïbe anglophones ?
• Renauld Govain (Université d’État de Haïti) : Créole et français en Haïti : Outils d’orientation des rapports de force socioculturels
  Comment les langues créole et française structurent-elles les rapports de force socioculturels en Haïti et quels outils peuvent orienter ces dynamiques ?

Discussion ouverte et questions

Une séance de questions et réponses avec les intervenants suivra les tables rondes.

Clôture et cocktail

La journée se terminera par une clôture officielle suivie d’un cocktail.

Pour plus d’informations sur le programme, veuillez contacter :

Alexia de Saint John’s
Email : kiffkreyollywoodpresse(a)gmail.com
Vous rendre sur le site web dédié www.kreyolxlab.com
Pour les inscriptions, écrire à kreyolxlab(a)gmail.com
Suivez-nous sur nos réseaux sociaux pour les dernières mises à jour sur l’événement :
https://linktr.ee/kreyollywood

Nous vous attendons nombreux afin d’échanger sur ces enjeux cruciaux concernant la préservation et la promotion des langues créoles.